English

Wesprzyj mnie na Ko-fi Postaw mi kawę

Dowolna kwota, jednorazowo. Otwiera się na ich stronie, nie na mojej.

Z band 5.5 na band 8 — prawdziwa historia

Cześć,
to ja stworzyłem freeieltsbooks.net.

Ta strona jest moja osobiście — nie jest częścią tamtej strony i nie jest powiązana z IELTS, British Council, IDP ani Cambridge Assessment English, ani przez nich wspierana czy zatwierdzona.

Zaczynałem na band 5.5.

Pierwszą rzeczą, która się zmieniła, nie był mój angielski. Mówiłem sobie dasz radę — a w te dni, kiedy to nie brzmiało prawdziwie, mówiłem to sobie jeszcze raz. Motywacja wygląda na najmniej praktyczną rzecz na tej liście. To właśnie dzięki niej reszta trwała dziewiętnaście miesięcy, a nie dwa tygodnie.

Potem przestałem pisać ogólnikami. Pisałem coś złego, kiedy miałem na myśli katastrofę gospodarczą. Ta niejasność w największym stopniu trzymała mój wynik w miejscu — pomysły tam były, tylko język je spłaszczał. Zacząłem zeszyt kolokacji, słów, które żyją obok siebie, i dopisywałem do niego, aż zwroty zaczęły wychodzić same, bez szukania.

Do mówienia nagrywałem własny głos i odsłuchiwałem go. To niewygodne, ale to najszybszy sposób, żeby usłyszeć to, co słyszy egzaminator. Potem słuchałem wiadomości i podcastów nie dla słownictwa, tylko dla rytmu — gdzie płynnie mówiąca osoba zwalnia, łączy słowa, robi przerwę — i to naśladowałem.

Dziewiętnaście miesięcy codziennej praktyki zaprowadziło mnie z 5.5 na 8.

Potem postanowiłem podzielić się tym, co wypracowałem, jako darmowe książki do przygotowania do egzaminu z angielskiego. Można je pobrać za darmo, bez rejestracji i bez konta, na freeieltsbooks.net.

Możesz zostawić tu dobrowolny napiwek. Pokrywa on wyłącznie koszty hostingu, domen i tłumaczeń — nic nie jest sprzedawane, i nie jest on wymagany do korzystania z żadnej z książek.

Wesprzyj mnie na Ko-fi Postaw mi kawę

Dowolna kwota, jednorazowo. Otwiera się na ich stronie, nie na mojej.

Powrót do książek